Une meilleure compréhension des mécanismes qui régissent la dynamique des populations
de Perdrix rouge permettront d’améliorer les recommandations en matière de gestion des prélèvements
en répondant aux questions suivantes : existe-t’il des phénomènes de densité-dépendance et
comment fonctionnent ils ou existe-t’il des tailles de populations seuils (minima ou maxima) ?
La mise en place de l’ensemble de ces recommandations, issues de recherches appliquées
sur plusieurs années, sur des sites à l’échelle réelle permettront de valider ces résultats et de confirmer
leur intérêt (LIFE Bonelli).
Enfin, la synthèse des connaissances abordées ici devra être mis à la disposition de tous les
acteurs concernés (CD-Rom).